Filmora
Filmora - AI Video Editor
Aplikasi Video Editor yang Canggih dan Sederhana
BUKA

10 Aplikasi Penerjemah Video YouTube Terbaik [2025]

Terjemahkan Video YouTube dengan Mudah Menggunakan AI!

  • Terjemahkan video Anda ke berbagai bahasa untuk audiens global.
  • Berikan emosi dan kejelasan ke dalam video dengan sulih suara AI multibahasa.
  • Hasilkan subtitle yang akurat dan tersinkronisasi.
Terjemahkan Video Sekarang Terjemahkan Video Sekarang
qrcode-img
Pindai untuk mendapatkan Aplikasi Filmora
100% Keamanan Terverifikasi | Tanpa Berlangganan | Tanpa Malware

YouTube penuh dengan video-video menakjubkan, mulai dari Vlog yang memikat hingga tutorial yang informatif. Namun, sulit untuk memahaminya jika Anda tidak familiar dengan bahasanya. Jadi, membuat konten dalam berbagai bahasa akan menjadi nilai tambah untuk mendapatkan jangkauan global.

Di sinilah aplikasi penerjemah video YouTube hadir untuk melokalisasi konten video. Dalam artikel ini, kami akan menyediakan 10 aplikasi teratas untuk menerjemahkan video ke teks. Selain itu, Anda akan menemukan alat desktop inovatif untuk menghasilkan video sulih suara untuk saluran YouTube Anda.

Bagian 1: Cara Paling Sederhana untuk Menerjemahkan Video YouTube Secara Otomatis dengan Alat Bawaan

Menurut sebuah laporan, penonton mengonsumsi lebih dari 2 juta jam konten sulih suara setiap hari. Ini karena pembuat konten menggunakan berbagai metode untuk menarik audiens di seluruh dunia. YouTube juga memiliki fungsi terjemahan otomatis yang memungkinkan penonton menonton video dengan teks dalam bahasa asli mereka. Jika Anda bertanya-tanya bagaimana cara menerjemahkan video ke teks menggunakan fitur tersebut, ikuti langkah-langkah berikut:

Langkah 1Buka aplikasi YouTube di smartphone Anda dan putar video apa pun. Ketuk "Pengaturan," yang terletak di pojok kanan atas. Selanjutnya, dari daftar banyak opsi pengaturan, pilih "Teks."
tap the captions option
Langkah 2Setelah masuk ke opsi terkait teks, pilih opsi "Terjemahkan otomatis". Dari daftar bahasa yang muncul, pilih bahasa yang Anda inginkan untuk menerjemahkan subtitle. Terakhir, putar video lagi, dan Anda dapat melihat teks terjemahan.
choose the auto-translate feature

Keterbatasan

  • Kualitas Terjemahan Tidak Konsisten: Terjemahan otomatis mungkin kurang akurat, terutama dengan dialog kompleks atau istilah teknis.
  • Tidak Ada Subtitle untuk Beberapa Video: Jika video tidak memiliki subtitle, fitur terjemahan otomatis tidak dapat digunakan, membatasi pilihan penonton.

Bagian 2: 10 Aplikasi Penerjemah Video YouTube Berperingkat Teratas

Saat membicarakan aplikasi penerjemah video YouTube, smartphone menawarkan kemudahan terjemahan video saat bepergian. Banyak aplikasi seluler menyediakan antarmuka yang mudah digunakan dan fitur terjemahan instan, yang memungkinkan pengguna menerjemahkan video secara real-time atau langsung dari galeri ponsel mereka. Portabilitas ponsel memungkinkan lebih banyak terjemahan tanpa pembuat konten memerlukan ruang kerja khusus.

Namun, perangkat lunak desktop seringkali lebih kuat dan efisien untuk tugas terjemahan video profesional atau skala besar. Solusi desktop biasanya menawarkan berbagai fitur yang lebih luas, seperti akurasi dalam pengenalan suara dan kemampuan untuk menangani video yang lebih besar. Jadi bagian ini akan terlebih dahulu menyajikan perangkat lunak pengeditan desktop yang komprehensif, diikuti oleh 10 aplikasi penerjemah seluler YouTube berperingkat teratas untuk memenuhi kebutuhan Anda dari semua perspektif.

Cara Paling Profesional untuk Menerjemahkan Video YouTube Secara Otomatis dengan Perangkat Lunak Desktop

Melakukan proyek terjemahan di aplikasi seluler tidak dapat membantu Anda mendapatkan semua kontrol dan fitur. Sebagian besar aplikasi yang disebutkan di atas memiliki fungsi terbatas dan memerlukan langganan mahal. Sementara itu, perangkat lunak desktop dapat menyediakan fitur AI yang lebih canggih untuk mendapatkan hasil yang lebih baik. Untuk tujuan ini, Wondershare Filmora membantu pengguna dengan kemampuan pengeditan dan terjemahan video AI yang luar biasa.

Integrasi AI dalam editor video ini membuat banyak perubahan kemajuan dalam antarmukanya. Ini menampilkan sistem untuk menghasilkan video sulih suara berkualitas tinggi dalam berbagai bahasa. Selanjutnya, fungsi pencocokan otomatis bawaan memandu Anda dalam menyinkronkan transkripsi yang tersedia. Tidak hanya itu, tetapi Anda juga dapat menambahkan energi ke video Anda melalui berbagai efek dan transisi.

Fitur AI Utama dari Terjemahan Video AI di Filmora

  • Terjemahkan Suara dan Teks Secara Bersamaan: >Pengguna mendapatkan kemampuan untuk memilih apakah mereka ingin menerjemahkan hanya audio atau audio dan teks keduanya. Dengan melakukan itu, mereka dapat dengan mudah membuat video yang ditingkatkan dan dapat dipahami untuk audiens global mereka.
  • Properti Sinkronisasi Bibir:Dengan bantuan teknologi AI Filmora, pengguna dapat dengan mudah memilih fitur Sinkronisasi Bibir untuk memastikan terjemahan sesuai dengan sinkronisasi bibir video. Fitur ini membantu Anda memastikan bahwa seluruh video selaras dengan audio yang dihasilkan.
  • Berbagai Bahasa yang Didukung:Filmora mendukung berbagai bahasa, termasuk Hindi, Korea, dan Spanyol, yang memungkinkan Anda membuat konten untuk pengguna yang beragam. Anda dapat memilih bahasa asli dan bahasa yang Anda inginkan untuk menerjemahkan konten guna memastikan akurasi.
  • Kloning Suara:Fitur ini dapat membantu Anda mereplikasi suara Anda dalam berbagai bahasa dengan emosi dan daya tarik alami pada suara. Ini dapat memberikan efektif dalam video di mana Anda tidak diberikan beberapa audio bawaan.
Coba Gratis Coba Gratis
qrcode-img
Pindai untuk mendapatkan Aplikasi Filmora
secure-icon Unduhan Aman

Instruksi Langkah demi Langkah untuk Menerjemahkan Video YouTube Secara Otomatis

Langkah 1
Akses Filmora dan Navigasi Alat Terjemahan AI
Setelah Anda mengunduh alat Wondershare Filmora ke perangkat Anda, dapatkan akses ke semua fiturnya dengan masuk menggunakan kredensial Anda. Di antarmuka utama, klik tab "Toolbox" dari bilah kiri dan navigasi alat "Terjemahan AI".
open ai translation feature filmora
Coba Gratis Coba Gratis
qrcode-img
Pindai untuk mendapatkan Aplikasi Filmora
secure-icon Unduhan Aman
Langkah 2
Impor Video YouTube untuk Mulai Menerjemahkan
Selanjutnya, ketika Anda dipindahkan ke panel pengeditan, tekan tombol "Impor". Sekarang, tambahkan video YouTube yang ingin Anda kerjakan melalui tab "Media".
proceed to import media filmora
Langkah 3
Klik Kanan Video dan Pilih Terjemahan AI
Karena video telah diimpor ke antarmuka, klik kanan pada video tersebut untuk membuka menu drop-down. Dari daftar ini pilih "Terjemahan AI" untuk membuka panel dan menerjemahkan keseluruhan audio dan subtitle konten.
opt for ai translation feature
Langkah 4
Sesuaikan Bahasa yang Diperlukan untuk Konversi Video YouTube
Sekarang, sesuaikan bahasa "Sumber" dan "Target" sesuai dengan kebutuhan Anda. Setelah Anda yakin dengan bahasa yang dipilih, tekan tombol "Terjemahkan" untuk melanjutkan ke langkah berikutnya.
select translation languages and continue
Langkah 5
Sesuaikan Subtitle, Audio, dan Video ke Timeline Filmora
Selanjutnya, setelah teknologi AI Filmora memproses proses terjemahan video YouTube Anda, seret audio dan subtitle yang diterjemahkan ke timeline. Kemudian, turunkan video juga ke timeline dan lakukan penyesuaian lain yang diperlukan.
manage video elements across timeline
Langkah 6
Atur Properti File dan Ekspor Video YouTube yang Diterjemahkan
Terakhir, jika Anda puas dengan cara alat Terjemahan AI telah bekerja pada video YouTube Anda, tekan tab "Ekspor" di pojok kanan atas layar. Selanjutnya, lakukan penyesuaian pada properti file dan klik tombol "Ekspor" untuk menyimpan video ke perangkat Anda.
define exporting properties and conclude
Coba Gratis Coba Gratis
qrcode-img
Pindai untuk mendapatkan Aplikasi Filmora
secure-icon Unduhan Aman

Cara Paling Sederhana untuk Menerjemahkan Video YouTube Secara Otomatis di Ponsel Anda

Di pasar saat ini, ada banyak aplikasi seluler terjemahan otomatis YouTube. Banyak dari mereka menggunakan teknologi AI untuk memfasilitasi pengguna dalam menerjemahkan konten dengan mulus. Daftar berikut menyajikan 9 aplikasi penerjemah video YouTube berperingkat teratas yang dikenal karena fungsi luar biasa mereka.

9 Aplikasi Penerjemah Video YouTube Teratas yang Perlu Diperhatikan

1. Wondershare Virbo

2. Dub AI Video Translator

3. Lingvotube

4. AiDub Translator

5. zTranslate

6. Ollang AI

7. Zeemo

8. Video Voice Translate

9. Get Subtitles

1. Wondershare Virbo

Aplikasi penerjemah video YouTube bertenaga AI ini membantu menerjemahkan video YouTube yang diunduh dari satu bahasa ke bahasa lain maksimal 5 menit. Ini juga membantu Anda menghasilkan skrip video yang dioptimalkan SEO untuk saluran YouTube dari berbagai niche. Anda juga dapat menggunakan 300+ avatar AI yang tampak seperti manusia untuk membuat video pemasaran dan pendidikan yang menarik dan persuasif. Selain itu, aplikasi ini terdiri dari 300+ suara manusia alami untuk membuat video Anda lebih realistis.

virbo youtube video translator app
Fitur Utama
  1. Aplikasi terjemahan otomatis YouTube ini mendukung lebih dari 20 bahasa, termasuk Bahasa Inggris, Korea, Cina, dan Jepang.
  2. Anda juga dapat mengonversi audio atau teks Anda menjadi video yang menarik dengan avatar AI yang unik.
  3. Ini juga memastikan fitur sinkronisasi bibir yang 100% presisi untuk memberikan pengalaman video yang direkam secara real-time.
Platform yang Kompatibel

2. Dub AI Video Translator

Menghadirkan aplikasi penerjemah dubbing suara dan subtitle lainnya dalam daftar kami, Dub AI Video Translator. Aplikasi terjemahan otomatis YouTube seluler ini meruntuhkan hambatan bahasa dengan teknologi AI canggih. Aplikasi ini telah merevolusi cara menonton konten yang didubbing dengan dukungan multi-bahasa. Selain itu, aplikasi ini menawarkan kemampuan terjemahan offline, memungkinkan pengguna menikmati video yang diterjemahkan tanpa koneksi.

dub youtube video translator app
Fitur Utama
  1. Aplikasi ini mendukung sinkronisasi bibir yang mulus untuk memberikan pengalaman realistis setelah mengonversi audio ke bahasa target Anda.
  2. Pengguna dapat mengalami pemrosesan turbo dan mengakses opsi terjemahan video tanpa batas.
  3. Anda juga dapat melihat pratinjau video yang diterjemahkan sebelum mengekspornya ke perangkat Android atau iOS Anda.
Platform yang Kompatibel

3. Lingvotube

Lingvotube adalah aplikasi terjemahan inovatif untuk menghasilkan subtitle dan sulih suara secara otomatis. Aplikasi ini membantu memvokalisasi dan menerjemahkan subtitle Anda ke lebih dari 40 bahasa. Untuk memenuhi kebutuhan, Anda dapat menyesuaikan nada, volume suara, dan kecepatan pengiriman. Selain itu, tersedia berbagai suara dalam aplikasi untuk sulih suara. Selain itu, Anda dapat memutar video tanpa gangguan, bahkan ketika aplikasi berada di latar belakang.

lingvotube youtube video translator app
Fitur Utama
  1. Dengan bantuan aplikasi ini, Anda juga dapat menghasilkan sulih suara real-time dengan teks atau caption.
  2. Anda juga dapat mempelajari bahasa baru menggunakan alat ini untuk menjangkau klien dari berbagai wilayah.
  3. Aplikasi ini juga menyediakan fitur Bookmark untuk menyimpan video sehingga Anda dapat menontonnya di waktu luang.
Platform yang Kompatibel

4. AiDub Translator

Pernahkah Anda melihat diri Anda berbicara dalam bahasa asing? Sekarang, Anda dapat membuat video YouTube Anda dalam bahasa lain dengan AiDub Translator. Fungsi sinkronisasi bibir canggih dari aplikasi ini mencocokkan gerakan bibir Anda. Aplikasi ini secara mengesankan mendubbing suara dan caption video Anda. Aplikasi ini juga membantu menyampaikan konten Anda ke audiens di seluruh dunia. Selain itu, versi premium membantu membuat video yang lebih panjang.

aidub youtube video translator app
Fitur Utama
  1. Anda dapat memeriksa video yang diterjemahkan di bagian khusus "Kreasi Saya".
  2. Opsi kustomisasi memungkinkan pengguna menyesuaikan pengalaman terjemahan sesuai preferensi mereka.
  3. Aplikasi terjemahan otomatis YouTube ini dapat membantu Anda menerjemahkan dan mengunduh video YouTube dalam bahasa pilihan Anda.
Platform yang Kompatibel

5. zTranslate

Aplikasi zTranslate menyediakan metode sederhana untuk menerjemahkan subtitle video dalam berbagai bahasa. Anda juga dapat membuka video menggunakan opsi berbagi, dan aplikasi akan mengarahkan Anda ke sana dengan seluruh opsi yang tersedia. Selain itu, Anda dapat menyesuaikan ukuran, warna, dan opasitas caption dengan mudah. Selain itu, aplikasi ini memungkinkan Anda mengubah warna latar belakang dan bayangan teks.

 ztranslate youtube video translator app
Fitur Utama
  1. Anda dapat membandingkan subtitle bahasa asing dengan bahasa asli secara bersamaan.
  2. Aplikasi ini membantu memeriksa arti atau penggunaan kata apa pun dengan menampilkan kamus.
  3. Aplikasi ini juga memiliki mode gelap untuk membantu Anda menonton banyak video tanpa membebani mata Anda.
Platform yang Kompatibel

6. Ollang AI

Dengan fungsi bertenaga AI, Ollang adalah aplikasi lain yang berperingkat tinggiterjemahan otomatis YouTube. Aplikasi ini membantu Anda mendubbing video, mempertahankan nada dan suara unik Anda. Aplikasi ini menerjemahkan konten video Anda ke berbagai bahasa, termasuk Jerman, Prancis, Cina, dll. Selain itu, Anda dapat dengan mudah merekam dan mengedit audio hingga sempurna. Selain itu, antarmuka intuitifnya memberikan pengalaman terjemahan video yang lancar.

ollang youtube video translator app
Fitur Utama
  1. Kloning suara AI dengan sinkronisasi bibir membuat video Anda lebih alami bagi penonton.
  2. Aplikasi ini juga dapat membantu Anda merekam audio dan memodifikasinya untuk membuatnya sempurna untuk dibagikan dengan rekan kerja Anda.
  3. Dengan fitur AI Dubbing, YouTuber dapat mengubah bahasa video mereka dengan suara mereka sendiri.
Platform yang Kompatibel

7. Zeemo

Untuk pengalaman pembuatan subtitle yang etnis, Anda dapat menggunakan aplikasi Zeemo. Kemampuan pengenalan otomatis multibahasa memungkinkannya menghasilkan subtitle otomatis. Anda juga dapat membuat caption dinamis untuk membuat video Anda menarik secara visual. Fitur menarik lainnya adalah Anda dapat mengatur batas karakter per baris dari 10 hingga 40 atau kustom. Selain itu, aplikasi ini memungkinkan pengguna menerjemahkan teks video ke 110+ bahasa.

zeemo youtube video translator app
Fitur Utama
  1. Aplikasi Zeemo menyediakan template siap pakai untuk efek yang menakjubkan dan sedang tren.
  2. Aplikasi ini dapat membantu Anda secara otomatis menghasilkan subtitle dalam 20+ bahasa dengan algoritma AI canggihnya.
  3. Aplikasi penerjemah video ini dapat menangani video hingga 5 jam dan dapat mengekspornya dalam kualitas 4K.
Platform yang Kompatibel

8. Video Voice Translate

Aplikasi ini membantu Anda menerjemahkan video secara real-time untuk menonton konten favorit Anda dalam bahasa asli Anda. Selain itu, aplikasi ini menyediakan terjemahan dalam lebih dari 100 bahasa dengan kecepatan pemrosesan yang cepat. Anda dapat memilih beberapa metode pengenalan suara, seperti Google, Baidu, dan Youdao. Selain itu, pengguna dapat menyesuaikan ukuran teks, warna, latar belakang, dan opasitas sesuai keinginan.

video voice youtube video translator app
Fitur Utama
  1. Aplikasi Video Voice Translate mengambil kata-kata dari layar dan menerjemahkannya secara otomatis ke bahasa target Anda.
  2. Tidak seperti aplikasi lain, alat ini memberi Anda pengalaman bebas iklan bahkan jika Anda bukan anggota paket premiumnya.
  3. Aplikasi seluler ini dapat membantu Anda melakukan terjemahan offline jika Anda menghadapi masalah internet.
Platform yang Kompatibel

9. Get Subtitles

Dengan dukungan multi-bahasa, aplikasi Get Subtitles memungkinkan Anda menghasilkan subtitle lokal untuk keterlibatan tinggi. Aplikasi ini membawa mesin pengunduh subtitle yang akurat dan cepat yang menyediakan subtitle yang cocok. Selain itu, aplikasi ini memiliki antarmuka sederhana dan dapat secara otomatis memasukkan subtitle jika menggunakan VLX, MX, atau MX Player Pro. Selain itu, aplikasi ini dapat secara otomatis memindai film Anda dan mengambil file subtitle untuk terjemahan.

get subtitles youtube video translator app
Fitur Utama
  1. Aplikasi penerjemah video YouTubedapat dengan mudah berintegrasi dengan pemutar media lokal untuk memasukkan subtitle.
  2. Anda dapat menerjemahkan teks ke video dalam bahasa yang paling banyak digunakan di dunia.
  3. Aplikasi ini dapat membantu Anda mencari film bahkan jika Anda tidak memiliki file di perangkat Anda.
Platform yang Kompatibel

Kesimpulan

Singkatnya, terjemahan video YouTube telah menjadi tren di pasar saat ini karena hasil yang belum pernah terjadi sebelumnya. Oleh karena itu, kami telah membahas 10 aplikasi teratasaplikasi penerjemah video YouTube untuk pembuat konten. Namun, karena keterbatasan dalam aplikasi tersebut, kami merekomendasikan Anda menggunakanWondershare Filmora. Alat desktop bertenaga AI ini bekerja dengan cerdas untuk menghasilkan video yang didubbing dalam berbagai bahasa. Anda juga dapat menerapkan berbagai efek, sumber daya, dan gaya dalam alat ini tanpa internet.

Coba Gratis Coba Gratis
qrcode-img
Pindai untuk mendapatkan Aplikasi Filmora
secure-icon Unduhan Aman

You May Also Like

AI Video Mockup Generator Terbaik: Buat Mockup Video dengan Cepat

Ingin memamerkan produk Anda dengan cara baru? Coba gunakan mockup video. Dengan alat yang mudah dan bertenaga AI, Anda dapat membuatnya hanya dalam beberapa langkah. Artikel ini akan menunjukkan caranya.

Posted byLiza Brown|2026-06-08 11:19:40
Cara Membuat Video Lucu dengan Editor Video Lucu Terbaik

Membuat video lucu tidak harus sulit ketika Anda memiliki editor video lucu yang tepat. Kami akan membantu Anda mempelajari cara membuat video lucu sendiri, langkah demi langkah.

Posted byLiza Brown|2026-06-08 11:24:23
Cara Membuat Emoji dari Foto Gratis: Panduan Lengkap Tren AI RoboNeo Viral

Kuasai RoboNeo AI untuk membuat emoji 3D gaya Apple dan avatar animasi kustom dari foto apa pun. Dapatkan panduan langkah demi langkah, tips untuk video viral, dan ubah diri digital Anda dengan alat yang sedang tren ini. Tingkatkan media sosial Anda hari ini!

Posted byLiza Brown|2026-07-01 11:52:22
Cara Mudah Menambahkan Efek Fisheye pada Video dan Foto

Apakah Anda penggemar efek fisheye? Apakah Anda ingin menambahkannya ke foto dan video Anda? Lihat panduan ini dan cari tahu caranya.

Posted byLiza Brown|2026-07-01 11:51:59
Cara Menghapus Logo dari Video dengan Mudah

Jika Anda ingin menghapus logo dari video, Wondershare Filmora dapat membantu Anda menghapus logo tanpa blur dalam langkah-langkah sederhana. Baca artikel untuk mempelajarinya!

Posted byLiza Brown|2026-07-01 11:51:22
Cara Terbaik untuk Mengekstrak Audio dari Video Facebook (Update)

Apakah Anda ingin mengekstrak audio dari video Facebook? Jadi inilah solusi sempurna untuk Anda. Pelajari secara detail bagaimana Wondershare Filmora dapat membantu Anda.

Posted byLiza Brown|2026-07-01 11:50:19
Video Eksklusif: Cara Meningkatkan Retensi dengan Praktik yang Tepat

Ingin tahu cara membuat video behind-the-scenes seperti profesional? Baca panduan ini, di mana kami membahas semua langkah yang diperlukan secara rinci.

Posted byLiza Brown|2026-07-01 11:49:39